ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Коренной народ гуна покидает свой остров на Карибах из-за повышения уровня моря

Великая Эпоха
Вид с воздуха на новые дома в Нуэво Карти на Карибском побережье Панамы, 27 мая 2024 года. (AP Photo/Matias Delacroix)

Коренной народ гуна с крошечного острова Гарди Сугдуб — первая из 63 общин на Карибском и Тихоокеанском побережьях Панамы, которая переселяется из-за повышения уровня моря.

Около 300 семей собирают свои вещи, готовясь к кардинальным переменам. Поколения, посвятившие свои жизни морю и туризму, на следующей неделе поменяют ее на твердую землю материка.

«Нам немного грустно, потому что мы оставим дома, которые знали всю жизнь, связь с морем, где мы ловим рыбу, где купаемся и куда приезжают туристы, но море мало-помалу топит остров», — говорит 24-летняя Надин Моралес, которая готовится к переезду вместе со своей матерью, дядей и парнем.

Сотрудник министерства жилищного строительства Панамы сообщил, что некоторые люди решили остаться на острове до тех пор, пока это будет безопасным, не назвав при этом конкретного числа. Власти не будут заставлять их уезжать, сказал чиновник на условиях анонимности.

Гарди Сугдуб — один из 50 населенных островов в архипелаге Гуна Яла. Его длина составляет всего 366 метров, а ширина — 137 метров. Сверху он представляет собой овал, окруженный десятками коротких доков, где жители привязывают свои лодки.

Каждый год, особенно в ноябре и декабре, когда дует сильный ветер, вода заливает улицы и проникает в дома. Изменение климата приводит не только к повышению уровня моря, но и к потеплению океанов, что способствует усилению штормов.

Гуны пытались укрепить край острова камнями, сваями и кораллами, но морская вода продолжает прибывать.

«В последнее время я вижу, что изменение климата оказало большое влияние», — говорит Моралес. «Теперь прилив достигает такого уровня, какого не было раньше, и жара становится невыносимой».

Женщины демонстрируют традиционные наряды для продажи туристам на острове Гарди Сугдуб, входящем в архипелаг Сан-Блас у Карибского побережья Панамы, 26 мая 2024 года. (AP Photo/Matias Delacroix)

Перенаселение и климат

Автономное правительство гуна два десятилетия назад решило, что им нужно подумать о том, чтобы покинуть остров, но тогда это было связано с тем, что остров становился слишком перенаселенным. Последствия изменения климата ускорили этот процесс, говорит Эвелио Лопес, 61-летний учитель с острова.

Он планирует переехать к родственникам в один из новых домов на материке, которые правительство построило за 12 миллионов долларов. Бетонные дома расположены на сетке мощеных улиц возле пышных тропических джунглей в 2 км от порта, откуда за восемь минут на лодке можно добраться до Гарди Сугдуб.

Покинуть остров — «это большой вызов, потому что более 200 лет наша культура была связана с морем, поэтому уход с острова означает очень многое», — говорит Лопес. «Покинуть море, экономическую деятельность, которой мы занимались на острове, и теперь мы окажемся на твердой земле, в лесу. Посмотрим, каков будет результат в долгосрочной перспективе».

На острове Гарди Сугдуб женщины, изготавливающие искусно вышитые мола, которые носят женщины племени гуна, после завершения работы вывешивают их у своих домов, пытаясь привлечь внимание приезжих туристов. Этот остров и другие, расположенные вдоль побережья, уже много лет получают выгоду от круглогодичного туризма.

Браусилио де ла Осса, заместитель секретаря Карти, порта, расположенного напротив Гарди Сугдуб, сказал, что он планирует переехать вместе с женой, дочерью, невесткой и тещей. Некоторые родственники его жены останутся на острове.

По его словам, самой большой проблемой для переезжающих будет смена образа жизни, связанная с переездом с моря вглубь острова, хотя расстояние относительно небольшое.

«Теперь, когда они окажутся в лесу, их образ жизни будет другим», — сказал он.

Исследование

В недавнем исследовании, проведенном управлением по вопросам изменения климата Министерства охраны окружающей среды Панамы при поддержке университетов Панамы и Испании, подсчитано, что к 2050 году Панама потеряет около 2,01% своей прибрежной территории из-за повышения уровня моря.

По словам Лигии Кастро, директора по вопросам изменения климата Министерства охраны окружающей среды, переселение 38 000 жителей, которые столкнутся с повышением уровня моря в краткосрочной и среднесрочной перспективе, обойдется Панаме примерно в 1,2 миллиарда долларов.

Все побережья мира

Стивен Патон, директор программы физического мониторинга Смитсоновского института в Панаме, сказал, что предстоящее перемещение «является прямым следствием изменения климата в результате повышения уровня моря».

«Острова в среднем находятся всего на полметра выше уровня моря, и по мере повышения этого уровня рано или поздно гунам придется покинуть все острова, почти наверняка к концу века или раньше».

«Все мировые побережья подвергаются этому воздействию с разной скоростью», — говорит Патон.

Жители небольшого прибрежного поселка в Мексике в прошлом году перебрались вглубь страны после того, как штормы продолжили сносить их дома. Правительства вынуждены принимать меры — от итальянской Венеции до прибрежных общин Новой Зеландии.