ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Китайские фильмы о COVID и гей-романтике получили награды на Тайване

Великая Эпоха
Ма Ин-ли стоит со съемочной группой после победы в номинации «Лучший полнометражный фильм» за фильм «Незаконченный фильм» на 61-й церемонии вручения премии «Золотая лошадь» в Тайбэе, Тайвань, 23 ноября 2024 года. (REUTERS/Ann Wang)

Фильмы из Китая о пандемии COVID и гей-романе получили главные призы в субботу на церемонии вручения премии «Золотая лошадь», китайскоязычной версии «Оскара» на Тайване, пишет Reuters.

Тайваньская премия «Золотая лошадь», не обремененная строгой китайской цензурой, обычно привлекает разнообразные фильмы.

Документальная драма китайского режиссера Лу Йе о локдаунах COVID в Китае «Незаконченный фильм» получила награды за лучший фильм и за лучшую режиссуру. Награды принимала жена режиссера Ма Ингли, так как он находится в Японии по работе.

«Мы все вместе прошли через этот трудный период», — сказал Лу в послании, которое зачитала Ма, поблагодарив всех, кто работал над фильмом.

Лу неоднократно сталкивался с китайской цензурой, в том числе за его фильм 2006 года «Летний дворец».

Тем временем черно-белая гей-драма «Bel Ami» китайского режиссера Гэн Цзюня, снятая во Франции, получила награды за лучшую главную роль, лучшую операторскую работу и лучший монтаж.

Хотя однополые отношения в Китае не запрещены, однополые браки не признаются, а правительство преследует активистов и изображения ЛГБТК+ людей в СМИ.

Гэн, принимающий награду от имени друга и лауреата премии за лучшую мужскую роль Чжана Чжиюна, сказал, что Чжан не позволил травме, полученной в детстве, которая сделала его частично инвалидом, остановить его.

«Вначале он был неуверен в себе и всегда хотел, чтобы камера избегала его травмированных глаз и рук», — сказал Гэн.

«Я сказал ему, что не надо избегать этого, никогда не надо избегать этого. Я сказал, что это твое уникальное чувство реальности и характер, и ты самый уникальный актер».

Китай, который считает демократически управляемый Тайвань своей территорией, в 2019 году запретил своей киноиндустрии официально участвовать в церемонии вручения премии «Золотая лошадь», которая ежегодно проходит на Тайване.

Этот шаг Пекина последовал за волнениями в 2018 году в Китае и среди китайских звезд на церемонии награждения после того, как тайваньский режиссер Фу Юэ выступил с комментариями в поддержку официальной независимости Тайваня.

Однако китайские фильмы (как правило, либо запрещенные в своей стране, либо не имеющие надежды на публичный релиз) продолжают участвовать в церемонии награждения.