ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

AP впервые за почти 200 лет получила номинацию на "Оскар" — за фильм "20 дней в Мариуполе"

Великая Эпоха
Фотограф Евгений Малолетка (слева направо), продюсер/редактор программы "Frontline" Мишель Мизнер, режиссер Мстислав Чернов и продюсер Василиса Степаненко позируют для фото в рамках рекламы фильма "20 дней в Мариуполе" в Латинском доме во время кинофестиваля "Сандэнс", 22 января 2023 года, в Парк-Сити, штат Юта. Фильм является совместным проектом агентства Ассошиэйтед Пресс и телеканала PBS "Frontline". (Taylor Jewell/Invision/AP, File)

Фильм "20 дней в Мариуполе", который рассказывает об осажденном украинском городе и журналистах, которые остались там после вторжения России, был номинирован на премию "Оскар" как лучший документальный фильм, что принесло Associated Press первую номинацию на "Оскар" за всю 178-летнюю историю существования этой новостной организации.

Фильм, снятый совместно AP и PBS "Frontline", был снят в первые три недели войны в Украине, в начале 2022 года. Мстислав Чернов, украинский журналист и режиссер, прибыл в Мариуполь за час до того, как Россия начала обстрел портового города. С ним были фотограф Евгений Малолетка и продюсер Василиса Степаненко.

Запечатленные ими кадры и истории — смерть четырехлетней девочки, свежевырытые братские могилы, бомбежка роддома — бесстрастно запечатлели мрачные, неумолимые реалии разворачивающейся осады.

"Это горькое чувство, потому что мы знаем, что этот фильм представляет собой огромную трагедию для человечества, для украинцев — это огромная потеря жизней", — сказал Чернов в интервью. "Все, что мы можем сделать, — это постараться сделать так, чтобы эта трагедия не была забыта. Каждая номинация, каждая премия, каждое признание этого фильма означает, что мы можем рассказать эту историю большему количеству людей, сделать так, чтобы она не была забыта".

Чернов выступил во вторник после прибытия в Париж на показ фильма "20 дней в Мариуполе". После получения номинации фильма на премию "Оскар" он узнал, что его родной город Харьков в тот же день подвергся бомбардировке со стороны российских войск. В результате ракетных ударов погибли шесть человек и 57 получили ранения, в том числе восемь детей, сообщили в ООН. Бомбардировки также повредили около 30 жилых домов.

"Мой родной город подвергся бомбардировке", — сказал режиссер. "Я постоянно вижу кадры из фильма и то, что происходит сейчас на Украине — не только в Харькове, но и в Киеве и других городах, — и это одни и те же кадры. Одни и те же вещи происходят снова и снова".

"Каждый день какой-то город в Украине постигает судьба, очень похожая на ту, что случилась с Мариуполем", — добавил Чернов. "За два года, что фильм путешествовал, он стал символом не только Мариуполя. Он стал символом каждого украинского города, который был разрушен и стерт с лица земли российскими бомбами".

По данным ООН, с начала полномасштабного вторжения России погибло более 10 000 мирных жителей и около 20 000 получили ранения.

Работа Чернова, Малолетки, Степаненко и Лори Хиннант в прошлом году получила Пулитцеровскую премию за общественную работу и была отмечена за фотосъемку экстренных новостей. После премьеры фильма "20 дней в Мариуполе" на кинофестивале "Сандэнс" год назад, фильм был назван одним из самых важных документальных фильмов года. Он также был номинирован на премию BAFTA, Гильдию продюсеров и Гильдию режиссеров за лучший документальный фильм, а Академия включила его в шорт-лист за лучший международный фильм.

В Мариуполе Чернов, Малолетка и Степаненко столкнулись не только с обстрелами, но и с российской блокадой города. Вода, продовольствие и интернет были отключены уже через несколько дней после вторжения. Журналистам пришлось искать места, откуда они могли бы вести свои репортажи, отправляя минуты из часов отснятого материала.

"Несмотря на чрезвычайно сложные и глубоко личные обстоятельства, мариупольская команда AP предоставила миру возможность увидеть, как разворачивается российско-украинская война", — говорится в заявлении старшего вице-президента и исполнительного редактора AP Джули Пэйс.