Тайвань скасував концерт китайського репера через рекламні матеріали зі словами «Тайбей, Китай»

Тайвань скасував запланований концерт китайського репера в Тайбеї після того, як він використовував образливий термін «Тайбей, Китай» у рекламних матеріалах, пише AP News.

Концерт Ван Ітая, запланований на 14 вересня, було скасовано, а виконавцю з південно-західного міста Ченду заборонено в'їзд на острів, оголосила в неділю Рада у справах материка при уряді Тайваню.

Цей термін є образливим, оскільки описує Тайбей, столицю острова, як китайське місто під владою Пекіна, повторюючи позицію уряду КНР, повідомляє AP.

Не бувши широко відомим за межами Китаю, Ван підписав контракт із реп-лейблом у Ченду, китайському місті, що прославилося еклектичними виконавцями та закладами. Тут же було засновано реп-групу CD Rev, відому треками, у яких Тайвань порівнювався з напівавтономним китайським містом Гонконг, і які містили непристойні та жінконенависницькі висловлювання на адресу колишнього президента Тайваню Цай Інвень.

Китай регулярно забороняє тайванських артистів, багато з яких популярні на материку, за будь-які прояви підтримки правлячої Демократичної прогресивної партії, яка виступає за де-факто незалежність острова від Китаю.

Хоча Тайвань регулярно приймає китайських артистів, а його уряд розглядає музичну взаємодію в позитивному світлі, Рада у справах материка заявила, що «міжпроливні обміни повинні здійснюватися на основі принципів взаємності та взаємної поваги, а будь-які публікації або рекламні акції, що принижують статус Тайваню, не будуть терпляче прийняті».

Хоча офіційна назва Тайваню — Китайська Республіка, на ім'я уряду, який втік на острів 1950 року під час громадянської війни, він широко відомий саме як Тайвань, а на Олімпійських іграх виступає як «Китайський Тайбей» через позицію Пекіна.