ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Потомки жертв нацистов в Италии все же получат компенсацию спустя 80 лет

Великая Эпоха
Венки у мемориальной стены нацистского концлагеря Заксенхаузен (Markus Schreiber/AP Photo)

В октябре 1943 года, после того как нацисты начали оккупацию своего бывшего союзника, немецкие войска повесили шестерых итальянских гражданских лиц на склоне холма на юге Италии в качестве коллективного наказания за убийство солдата, который добывал пищу.

Восемьдесят лет спустя некоторые родственники тех, кто был казнен в Форнелли, наконец-то получат часть суммы в 12 млн евро, присужденной итальянским судом в качестве компенсации за нанесенную их семьям травму, пишет Reuters.

"Мы по-прежнему помним это событие каждый год. Оно не забыто", — говорит Мауро Петрарка, правнук одного из погибших, Доменико Ланчеллотта, 52-летнего католика, отца пяти дочерей и сына.

Все члены семьи, кроме одного, жившие на момент убийства, уже умерли, но по итальянским законам причитающееся им возмещение ущерба может быть передано их наследникам. Таким образом, по решению суда, вынесенному в 2020 году, Петрарка получит около 130 000 евро.

По иронии судьбы, выплачивать деньги будет не Германия, а Италия, проигравшая в Международном суде ООН спор о том, может ли Берлин по-прежнему нести ответственность за ущерб, связанный с преступлениями и зверствами Второй мировой войны.

Еврейские организации Италии считают, что Берлин должен заплатить, чтобы признать свою историческую ответственность. Группы пострадавших также опасаются, что Рим затягивает с рассмотрением огромного количества исков, которые могут стать бременем для государственных счетов.

Первыми, кто получит выплаты из нового государственного фонда, созданного для рассмотрения претензий, станут потомки шести католиков Форнелли, которые были повешены, когда немецкие солдаты слушали музыку на граммофоне, украденном из соседнего дома. Это убийство произошло через месяц после того, как Италия подписала перемирие с союзными войсками, прекратив участие во Второй мировой войне и отстранившись от нацистов, которые сразу же начали оккупацию страны.

Иск Форнелли, поданный в 2015 году, был предъявлен как Германии, так и Италии, которые пытались, но безуспешно, прекратить разбирательство.

"Меня поразило, что Италия в деле против нас встала на сторону Германии. Как будто они снова стали (военными) союзниками", — говорит Петрарка, рабочий из Форнелли.

Правительство предоставило себе право пересматривать любой судебный вердикт, прежде чем принимать решение о выплате, что создает дополнительные бюрократические препятствия для заявителей.

Согласно постановлению, принятому в июле, первые выплаты должны быть сделаны в январе. Жители города настаивают, что в их случае речь шла не только о деньгах.

"Дело было не в деньгах. Речь шла о том, чтобы добиться справедливости в отношении военного преступления, о гордости", — заявил мэр Форнелли Джованни Тедески.