"Корінь глибокий і стебло міцне" — відома китайська ідіома

Ідіома "корінь глибокий і стебло міцне" (根深蒂固) використовується в значенні мати міцну основу, міцно стояти на ногах, міцно влаштуватися.

Цей вислів походить із відомої книги Лао-цзи "Дао де цзин", у якій знаменитий мудрець написав таке: "У правлінні людьми і служінні Небу найкраще бути ощадливим. Хто вміє берегти, першим підготується. Для цього необхідно звертати увагу на накопичення чесноти (де). Для того, хто звертає увагу на накопичення де, немає нічого непереборного. Коли немає нічого нездоланного, ніхто не знатиме, де його межа. Хто не має межі, може володіти державою. Хто володіє основою держави, правитиме довго. Ось що таке "глибокий корінь і міцне стебло", Шлях довголіття.""

Таким чином, спочатку під міцною основою розуміли наявність чеснот, а створення такої основи вважалося шляхом до довголіття. Накопичивши чесноти, людина стає безмежною у своїх можливостях і здатна досягти всього, чого забажає. Саме така людина найбільше підходить для управління державою і саме за такого правителя в державі довго існуватиме порядок і стабільність.

За матеріалами: zhengjian.org