Эмодзи "большой палец вверх" канадского фермера привело к штрафу в 62 000 долларов за недопоставленный лен

Канадского фермера обязали выплатить более 82 000 канадских долларов ($61 784) в качестве возмещения ущерба из-за путаницы с эмодзи, которую судья из Саскачевана разрешил, постановив, что изображения большого пальца вверх достаточно для принятия условий контракта.

Крис Ахтер, владелец фермерской компании в Свифт-Ток, Саскачеван, отправил эмодзи "большой палец вверх" в ответ на фотографию контракта на покупку льна, присланную ему покупателем зерна в 2021 году.

Спустя несколько месяцев, когда подошло время доставки, покупатель — который вел дела с Achter в течение нескольких лет — не получил лен.

Это положило начало спору, который привел к "далеким поискам эквивалента Розеттского камня в делах Израиля, штата Нью-Йорк и некоторых трибуналах Канады", чтобы выяснить, что означает эмодзи "большой палец вверх", согласно июньскому решению суда, которое появилось в местных СМИ на этой неделе.

Покупатель, компания South West Terminal, утверждал, что эмодзи подразумевает принятие условий договора, в то время как Ахтер заявил, что использовал изображение большого пальца вверх только для того, чтобы показать, что он получил договор, но не для того, чтобы выразить свое согласие.

Судья Ти Джей Кин, вынося решение по делу, в котором 24 раза использовался эмодзи, сказал: "По балансу вероятностей я уверен, что Крис одобрил или утвердил контракт точно так же, как он делал это раньше, за исключением того, что на этот раз он использовал эмодзи "большой палец вверх".

"По моему мнению, требование о наличии подписи было выполнено благодаря эмодзи "большой палец вверх", исходящему от Криса и его уникальному мобильному телефону", — сказал Кин.