У голландців уже в 13 столітті була гра під назвою «кольф». Всього сторіччям пізніше французи вже били по м'ячу спеціальними киями, змагаючись, хто першим зажене м'яч у лунку. Але, як всім відомо, власне гру в гольф у тому вигляді, в якому ми її знаємо, винайшли шотландці.
Це загальноприйнята думка, якої дійшли дослідники й історики, переглянувши чимало джерел. Однак, схоже, настав час узяти до уваги нові факти.
Як твердить професор Лін Хунлін з університету Ланшоу, Китай, китайці грали в гольф вже в 10-му столітті нашої ери.
За словами професора, в письмових джерелах того часу ним були знайдені описані ігри під назвою «чюйван», тобто «удар по м'ячу». Гравці були екіпіровані десятком ключок, деякі з яких повністю дублюють сьогоднішні моделі – наприклад, драйвер, вуд та ін. Гра «чюйван» була прерогативою й почесним привілеєм тільки людей шляхетного походження, не гребував ударити для розминки по м'ячу й сам імператор Піднебесної.