Тисячі білих африканерів планують скористатися пропозицією Трампа про надання притулку (ВІДЕО)
Десятки тисяч білих африканерів хочуть переїхати до Сполучених Штатів, щоб врятуватися від передбачуваних расових переслідувань у Південній Африці.
Групи африканерів регулярно збираються біля посольства США відтоді, як президент Дональд Трамп підписав указ від 7 лютого.
Дональд Трамп скоротив американську допомогу ПАР, звинувативши уряд президента Сиріла Рамафоси в «расовій дискримінації, включно з конфіскацією майна за расовою ознакою» та «шокуючій зневазі до прав своїх громадян».
Дональд Трамп також запропонував допомогу в переселенні африканерів — нащадків переважно голландських, французьких і німецьких поселенців, які прибули до Південної Африки в XVII столітті. В указі йдеться про те, що його адміністрація «заохочуватиме переселення біженців-африканерів», які «є жертвами несправедливої расової дискримінації».
Безробіття і сквотери
Вільгельм Снайман втратив роботу в IT-секторі 2019 року і зізнався, що відтоді не може знайти постійну роботу. Зморшки на засмаглому обличчі змушують його виглядати набагато старшим за свої 46 років.
«Це ще й стрес останніх шести років, через який я виглядаю як «ou toppie» [старий]», — каже він біля посольства США в Преторії.
«Одного разу начальник викликав мене до себе і сказав, що йому довелося звільнити мене та інших білих, щоб найняти чорношкірих співробітників через політику позитивних дій уряду», — розповів він Epoch Times. «На щастя, у моєї дружини ще є робота, але це принизливо для чоловіка — щодня сидіти вдома, нічого не роблячи, і задовольнятися невеликим підробітком то тут, то там».
«Я зроблю все, щоб потрапити в Америку і побудувати нове життя для своєї сім'ї. Там на нас не будуть дивитися зверхньо, тому що ми білі», — сказав Снайман.
Дональд Трамп заявив, що політика ПАР «спрямована на ліквідацію рівності можливостей у сфері зайнятості, освіти і торгівлі», і що «ненависницька риторика і дії уряду підживлюють непропорційне насильство щодо землевласників, які перебувають у несприятливому расовому становищі».
Сиріл Рамафоса заявив, що дії його уряду спрямовані на відновлення балансу, порушеного під час апартеїду, коли білі користувалися привілеями у всіх сферах життя. Він заперечує, що білі жителі зазнають кампанії расового насильства, і каже, що білі південноафриканці, як і раніше, є найбільш привілейованими громадянами країни.
«Це правда», — прокоментував Герман Преторіус, представник Інституту расових відносин, дослідницької групи, що аналізує трансформації в південноафриканському суспільстві. «Однак це не означає, що сотні тисяч білих не живуть у злиднях і не мають роботи. Я можу зводити вас у табори скваттерів, де живуть майже виключно білі».
Герман Преторіус каже, що багато білих жителів ПАР почуваються «маргіналами і небажаними» внаслідок політики позитивних дій і розширення економічних прав і можливостей чорношкірих, яку проводить Африканський національний конгрес (АНК) Рамафоси, найбільша партія в коаліційному уряді.
«Це ті африканери, які намагатимуться потрапити до США внаслідок виконавчого розпорядження Трампа», — сказав він.
Різні думки серед африканерів
Багато груп, що представляють права африканерів, подякували американському лідеру за його пропозицію, але заявили, що більшість африканців залишаться в ПАР, щоб зосередитися на будівництві країни, незважаючи на численні проблеми.
Заголовки облетіли весь світ: «Африканці Південної Африки відкидають пропозицію Трампа про надання притулку», — йшлося в одному з них. «Ні, спасибі: білі південноафриканці відхиляють пропозицію Трампа про імміграцію», — свідчив інший.
Однак у посольстві США 27-річна Сюзетт Стейн заявила, що «так звані африканерські групи не мають права» говорити від імені 4,5 мільйонів африканерів країни.
«Якщо вони щасливі жити в країні, де ти почуваєшся жахливо, бо ти білий, де ти не можеш знайти роботу, бо ти білий, де ти не можеш спати, не турбуючись про те, що в твій дім увірвуться злочинці, щоб зґвалтувати та вбити тебе, то нехай так і буде», — сказала вона в інтерв'ю Epoch Times. «Мені шкода, але для мене в Південній Африці нема чого будувати, і якщо я зможу виїхати в США завдяки президенту Трампу, я це зроблю».
Каллі Кріл, президент організації Afrikaner advocacy organisation Afriforum, повідомив Epoch Times, що його група отримала близько 30 000 заяв від африканерів, які бажають отримати статус біженця в США.
Перешкоди та зупинка програми
Гері Айзенберг, один із провідних імміграційних адвокатів Південної Африки, сказав Epoch Times, що процес буде складним і що запрошення Дональда Трампа не таке вже відкрите, як здається.
«Існує багато, багато логістичних перешкод», — сказав він Epoch Times.
Згідно з указом Дональда Трампа, держсекретареві Марко Рубіо і міністру внутрішньої безпеки Крісті Ноем доручено розробити план зі сприяння переселенню африканерів у рамках Програми прийому біженців США (USRAP).
Однак 20 січня іншим указом Дональда Трампа цю програму було призупинено, сказав Айзенберг.
«USRAP — це шлях вперед для біженців-африканерів, але її більше не існує», — сказав він. «Її призупинення означає, що тепер існує безстрокова заборона на прийом біженців. Чи збирається влада США обійти цю заборону тільки для білих африканерів? Немає жодних ознак того, що вони це зроблять».
Карен-Лі Поллак, американський імміграційний адвокат, каже, що якщо Дональд Трамп відновить програму прийому біженців, план для африканерів залишиться складним.
«Треба прояснити безліч питань, включно з визначенням африканера», — сказала вона в інтерв'ю Epoch Times.
«Заявник повинен представити дуже переконливі доводи на користь статусу біженця. Вони повинні довести, що їхньому життю загрожує небезпека і що воно, як і раніше, буде під загрозою, якщо вони залишаться в Південній Африці», — каже Поллак.
Вільгельм Снайман і Сюзетт Стейн сказали, що це не буде проблемою.
«Коли я їхав на красивому Мерседесі, на мене напали, і в мене досі зберігаються всі документи, пов'язані з цією справою», — сказав Снайман.
Сюзетт Стейн додала: «Це Південна Африка! Ми живемо в страху смерті щодня. Будь-який південноафриканець може розповісти вам, як на нього впливає злочинність. Хіба цього не достатньо, щоб отримати статус біженця?»
У Південній Африці один із найвищих рівнів насильницької злочинності у світі: тут поширені вбивства, зґвалтування та збройні пограбування.
За словами Поллак, важливо зазначити, що якщо USCIS надасть африканерам статус біженця на підставі тверджень про переслідування в минулому або страху переслідування в майбутньому в Південній Африці, це може поставити під загрозу їхній імміграційний статус у США, якщо вони вирішать повернутися до ПАР.