ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Індія вводить заборону на експорт рису, що викликає побоювання щодо інфляції

Велика Епоха
Жінка збирає дозрілий рис на рисовому полі в селі Карундж у західному штаті Махараштра, Індія, 17 жовтня 2022 року. (REUTERS/Rajendra Jadhav)

У четвер Індія наказала зупинити експорт рису, що приблизно вдвічі скоротить поставки найбільшого в світі експортера цієї зернової, викликаючи побоювання подальшої інфляції на світових продовольчих ринках, повідомило агентство Reuters.

Уряд заявив, що вводить заборону на білий рис, який не належить до сорту Басматі, після того, як роздрібні ціни на рис зросли на 3% через те, що сильні мусонні дощі завдали значної шкоди посівам.

На Індію припадає понад 40% світового експорту рису, а низькі запаси в інших експортерів означають, що будь-яке скорочення поставок може призвести до зростання цін на харчові продукти, які вже зросли внаслідок вторгнення Росії в Україну минулого року та нестабільної погоди.

"Для того, щоб забезпечити достатню доступність білого рису сорту нешліфований на індійському ринку і стримати зростання цін на внутрішньому ринку, уряд Індії вніс зміни в експортну політику", — йдеться в заяві міністерства продовольства, яке посилається на зростання роздрібних цін на 11,5% за останні 12 місяців.

На категорію, що постраждала, нешліфований білий і шліфований рис, припадає близько 10 мільйонів тонн із загальних 22 мільйонів тонн індійського експорту рису минулого року.

Пізно ввечері в четвер уряд пояснив, що пропарений рис, на який припадає 7,4 мільйона тонн експорту в 2022 році, не підпадає під заборону.

Адміністрація Нарендри Моді продовжила заборону на експорт пшениці після обмеження поставок рису у вересні 2022 року. Цього року вона також обмежила експорт цукру, оскільки врожайність тростини впала.

"Індія зруйнує світовий ринок рису з набагато більшою швидкістю, ніж Україна зруйнувала ринок пшениці після вторгнення Росії", - сказав Б.В. Крішна Рао, президент Асоціації експортерів рису, заявив агентству Reuters.

Рис є основним харчовим продуктом для понад 3 мільярдів людей, і майже 90% цієї водомісткої культури виробляється в Азії, де погодні умови Ель-Ніньо зазвичай приносять меншу кількість опадів. Світові ціни на рис вже коливаються на найвищому рівні за останні 11 років.

"Раптова заборона експорту буде дуже болючою для покупців, які не зможуть замінити поставки з будь-якої іншої країни", - сказав Рао.

Хоча Таїланд і В'єтнам не мають достатніх запасів, щоб покрити дефіцит, африканські покупці найбільше постраждають від рішення Індії, сказав Рао, додавши, що багато країн будуть закликати Нью-Делі відновити поставки. Серед інших найбільших покупців індійського рису - Бенін, Сенегал, Кот-д'Івуар, Того, Гвінея, Бангладеш і Непал.

Заборона набуде чинності з 20 липня, але судна під завантаженням будуть допущені до експорту.

Збитки від негоди

Сильні дощі в північних частинах Індії протягом останніх кількох тижнів пошкодили нещодавно висаджені культури в штатах Пенджаб і Хар'яна, і багатьом фермерам довелося пересаджувати їх.

Рисові поля в північних штатах були затоплені понад тиждень, знищуючи щойно висаджені саджанці і змушуючи фермерів чекати, поки вода спаде, щоб вони могли пересаджувати.

В інших великих рисосіючих штатах фермери підготували рисові розсадники, але не змогли пересадити саджанці через недостатню кількість опадів.

Очікувалося, що площі під рисом збільшаться після того, як Нью-Делі підвищив закупівельні ціни на рис, але поки що фермери засіяли рисові поля на 6% менше, ніж у 2022 році.

Покупці можуть переорієнтуватися на Таїланд і В'єтнам, але їхній 5%-ний шліфований рис може коштувати $600 за метричну тонну, сказав один європейський трейдер.

Китай і Філіппіни, які зазвичай купують в'єтнамський і тайський рис, будуть змушені платити значно вищі ціни, сказав інший європейський дилер.