ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Курды в Турции отворачиваются от Эрдогана

Великая Эпоха
"Опросы показывают примерно 15% поддержки Эрдогана в Диярбакыре, и она продолжает ослабевать". (Burak Kara/Getty Images)

Измученный репрессиями в преимущественно курдском регионе Турции, Али будет голосовать в воскресенье за главного противника президента Реджепа Тайипа Эрдогана.

"Пришло время перемен", — сказал AFP житель Диярбакыра (юго-восток), неофициальной "столицы" курдов Турции. "Для всех, кто смотрит телевизор, курды — это террористы", — сетует 50-летний житель, который отказывается назвать свое полное имя, опасаясь репрессий. Не называя его имени, Али объясняет, что будет голосовать за Кемаля Килишдароглу, лидера Республиканской народной партии (CHP, социал-демократы), возглавляющего коалицию из шести партий. "Но я бы солгал, если бы сказал, что полностью доверяю ему", — сказал он.

Долгое время лишенные прав на культуру и язык

Курды - примерно пятая часть 85-миллионного населения - подвергались гонениям в пост-османской Турции, созданной Мустафой Кемалем Ататюрком, основателем CHP. Современная республика отрицала само существование общины, лишая курдов их прав на культуру и язык. Придя к власти в 2002 году, партия AKP (исламо-консервативная) президента Эрдогана была популярна среди курдов и стремилась к заключению соглашения, чтобы положить конец кровавой борьбе курдов за автономию.

Но провал этих переговоров в 2015 году привел к возобновлению вооруженного конфликта между турецким государством и PKK, Рабочей партией Курдистана, вооруженной группировкой, которую Анкара и ее западные союзники клеймят как террористов. Главная прокурдская партия Турции, HDP, также пострадала от возобновления напряженности, будучи обвиненной в связях с PKK.

"Диярбакыр превратился в тюрьму под открытым небом

Глава партии Селахаттин Демиртас с конца 2016 года находится в тюрьме за "пропаганду терроризма", а партии грозит закрытие. После долгих переговоров HDP в конце апреля призвала голосовать за Кемаля Киличдароглу — поддержка, которая может оказаться решающей для оппозиции. Мехмет Эмин Йылмаз, с традиционным кеффийе на голове, последует совету партии, третьей политической силы страны: "Я курд. HDP защищает мои права. Если полиция задержит меня несправедливо, HDP позаботится обо мне", — говорит 60-летний мужчина. Несмотря на приближающиеся президентские и парламентские выборы, улицы Диярбакыра, похоже, не затронуты предвыборной лихорадкой.

"На людей оказывается давление, повсюду стоят камеры. Если больше двух человек находятся вместе, тут же появляется полицейский в штатском", — говорит Эрдем Унал, местный лидер CHP. "Диярбакыр превратился в тюрьму под открытым небом". Недавний союз между Эрдоганом и ультраправой партией Хюда-Пар также вновь разбередил раны.

Хюда-Пар связана с курдским движением "Хезболла" — отличным от одноименной ливанской шиитской группировки — которое состоит из суннитских исламистов и было замешано в убийствах курдских и феминистских активисток в 1990-х годах.

Эрдоган падает в опросах

Некоторые аналитики рассматривают курдскую "Хезболлу" как инструмент властей для борьбы с повстанцами РПК. По мнению Эйюпа Бурча, основателя ныне закрытого прокурдского телеканала IMC, поддержка Эрдоганом "Хюда-Пар" свидетельствует о его страхе потерять голоса даже среди самых консервативных курдов. "Опросы показывают около 15% поддержки Эрдогана в Диярбакыре, и она продолжает падать", — говорит он.

Партия CHP во главе с Кемалем Киличдароглу почти незаметна в Диярбакыре, но 74-летний кандидат завоевывает симпатии благодаря своей вере алеви — и своей курдской идентичности, пусть и незаметной. Большинство курдов называют его "Пиро", что происходит от курдского слова "пир", означающего "дед" и также описывающего религиозного лидера алевитов.

Сдержанное отношение к Кемалю Киличдароглу

Однако у курдов все еще есть сомнения в отношении Кемаля Киличдароглу, который с 2016 года поддерживает вторжения турецкой армии в Сирию против вооруженных курдских групп. Гюлистан Атасой Текдемир, сопредседатель HDP в Диярбакыре, ожидает "мужества" от оппозиционного кандидата, предупреждая, что поддержка ее партии не гарантирована.

Аббас Сахин, чья партия "Зеленые левые" будет представлять кандидатов от HDP на парламентских выборах, чтобы избежать возможного запрета, надеется, что двойное голосование 14 мая позволит выбросить Эрдогана "на свалку истории".

Видео по теме: