«Не до кінця ясно, чий саме палець здійнявся» над ядерною кнопкою Північної Кореї. «У 2008 році, коли Кім Чен Ір через хворобу не зміг виконувати свої обов'язки, тіньовий комітет із військових і керівників партії взяв управління країною під контроль. Можливо, саме цей комітет вирішив у понеділок зробити символічний акт — випробувати ракету малої дальності біля східного узбережжя Північної Кореї», — мовиться в статті.
Як вважається, у Північній Кореї досить плутонію на 8 ядерних зарядів. Останнім часом вона взялася за збагачення урану — тобто виробництво начинки для боєзарядів іншого типу, йдеться в статті.
«Проблема не в тому, скільки боєзарядів у північних корейців, а в тому, що вони можуть застосувати хоча б один», — підкреслює Марк Фітцпатрік з International Institute for Strategic Studies. На його думку, якщо влада в Північній Кореї ослабне, можливі найрізноманітніші жахливі сценарії, в тому числі «продаж зброї і матеріалів, що розщеплюються, будь-якому можливому покупцю». «У найближчі дні нам не варто турбуватися, але в найближчі місяці і роки — доведеться», — підсумував експерт.
У Північній Кореї багато балістичних ракет No Dong дальністю 1400 км — вони здатні долетіти до Південної Кореї, Японії, деяких районів Росії і Китаю. «За даними Фітцпатріка, є ймовірність, що у Пхеньяну є і підводний човен, здатний завдати самогубного ядерного удару», — йдеться в статті. Завдати ядерного удару з літаків Пхеньян не зможе — їх тут же зіб'ють, зазначив Фітцпатрік.
При Кім Чен Ірі Північна Корея двічі проводила випробування ядерної зброї. Навіщо Пхеньяну ядерна програма? Пояснення різняться. «Мабуть, головна причина — переконаність режиму, що ядерна зброя є найкращим захистом від іноземної агресії», — пише автор. До того ж Пхеньян шантажем домагається гуманітарної допомоги від Заходу. «А технології можна з вигодою продавати в треті країни», — додає видання. За оцінками Фітцпатріка, ядерна зброя — єдина царина, де Північна Корея досягла блискучих успіхів.
«Однак інші аналітики не вірять, що новий уряд Північної Кореї, з кого б він не складався, насмілиться на ядерний удар. Незважаючи на параноїдальність, політична еліта мислить цілком раціонально, коли мова йде про її особисте виживання, і усвідомлює, що застосування ядерної зброї потягне за собою її негайну ліквідацію», — йдеться в статті.
Більш імовірно, що Пхеньян завдасть неспровокованого удару звичайними озброєннями по Південній Кореї, вважає видання. Такий акт агресії «легітимізує владу і продемонструє, що у Кім Чен Ина вистачить мужності для керівної роботи», вказала Вірджині Гржельчік з університету Ноттінгем-Трент.
Що стосується ядерних боєголовок, то, на погляд Гржельчік, у Пхеньяна немає достатньо надійного носія.
Пурніма Субраманіам, аналітик IHS Jane's, теж вважає, що конфлікт із застосуванням звичайних озброєнь більш імовірний, ніж ядерний. Проте Північна Корея готувалася до передання влади з 2008 року, тому «найімовірніше, що буде період затишшя, поки військові вибудовують нові внутрішні ієрархії влади».
Переклад з англійської: Інопресса