ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

5 років ув'язнення за спогади про бійню на площі Тяньаньмень

Велика Епоха
Китаєць стоїть перед колоною танків на бульварі Чанган на площі Тяньаньмень 3 або 4 червня 1989 року. (Jeff Widener/AP/dpa)

1989 року на площі Тяньаньмень у Пекіні сталося масове вбивство. Військові направили танки до натовпу демонстрантів. Керівництво Гонконгу не дозволяє вшанувати пам'ять жертв.

У суботу велика кількість особового складу поліції Гонконгу запобігла публічним заходам на згадку про бійню на Тяньаньмень. Багато людей було зупинено й обшукано, принаймні, двох людей було заарештовано, тому що вони хотіли вшанувати пам'ять кривавої бійні в Пекіні, яка сталася 33 роки тому, попри заборону публічних акцій.

Китайська армія придушила студентські протести на площі Тяньаньмень у Пекіні 4 червня 1989 року. Після кількох тижнів мирних протестів із вимогою політичних змін та дій проти державної корупції, солдати та танки жорстоко розправилися з демонстрантами. Досі неясно, скільки людей загинуло. Amnesty International говорить про кілька сотень до кількох тисяч жертв, BBC повідомила про більш ніж 10 000 загиблих.

Комуністичне керівництво у Пекіні докладає всіх зусиль, щоб стерти цю криваву бійню з колективної пам'яті. Ніякої інформації не можна знайти в підручниках історії, згадки про те, що трапилось, видалені з китайського інтернету та онлайн-платформ. Обговорення того, що сталося, практично заборонено. Військові дії — це політичне табу у Китаї. Святкування роковин заборонено.

Загроза до 5 років позбавлення волі

Як і в попередні два роки, акцію зі свічками у річницю кривавого розгону 4 червня 1989 року було заборонено. Поліцейські патрулювали та оточили парк Вікторія у Гонконгу в суботу.

Влада Гонконгу в п'ятницю попередила, що участь у «несанкціонованих зборах» може призвести до ув'язнення строком до п'яти років. Більша частина парку Вікторія була закрита.

У суботу парк був оточений численними нарядами поліції, багато людей було зупинено та обшукано поліцейськими. Чоловік у чорній футболці та з білою хризантемою — обидва знаки жалоби — сказав після цього журналістам, що поліція «попередила його, щоб він не робив нічого, що спонукало б людей збиратися».

Довгий час Спеціальний адміністративний район був єдиним місцем у Китаї, де можна було вшанувати жертв Тяньаньменьської бійні. Десятки тисяч людей зазвичай беруть участь у великій акції зі свічками у парку Вікторія.

4 червня не забуто

На відміну від Китаю, демократичний Тайвань вшанував пам'ять жертв. Президент Тайваню Цай Інвень висловила жаль з приводу відсутності офіційного заходу у Гонконгу в суботу. Спогади про репресії систематично видаляються із колективної пам'яті суспільства, написала вона у Facebook.

США розкритикували Китай за заборону пам'ятних заходів у Гонконгу «Сьогодні боротьба за демократію і свободу продовжує відображатися луною в Гонконгу, де щорічна акція на згадку про бійню на Тяньаньмень була заборонена Китайською Народною Республікою та владою Гонконгу в спробі стерти пам'ять про той день», — сказав державний секретар США Ентоні Блінкен.

«Ми не забудемо 4 червня — для китайського народу та для всіх, хто продовжує виступати проти несправедливості та за свободу», — заявив Блінкен.

===