ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Відомий в'єтнамський адвокат засуджений до трьох років за критику в соціальних мережах

Велика Епоха
(Photo HOANG DINH NAM/AFP via Getty Images)

У п’ятницю суд у столиці В'єтнаму Ханої засудив відомого адвоката Тран Дінь Трієна до трьох років ув’язнення за публікацію коментарів у Facebook з критикою судової системи, що, на думку правозахисників, свідчить про зменшення свободи вираження поглядів у В'єтнамі.

Судді пояснили, що Тран Дінь Трієн поділився «неперевіреним контентом» в Інтернеті, який «вплинув на репутацію судів і особисто Голови Верховного суду».

«Присяжні визнали, що дії Тран Дінь Трієна були дуже серйозними та завдали шкоди безпеці, порядку і соціальній захищеності», — повідомило державне інформаційне агентство VNA. Окремі особи або організації не мають права «користуватися» конституційно гарантованою свободою вираження поглядів для того, щоб завдати шкоди інтересам держави, пишуть у ЗМІ.

Три пости, спрямовані проти голови Верховного суду

Заступник голови адвокатури Ханоя з 2013 по 2018 рік, 65-річний Трієн заснував юридичну фірму «Ві Дан» («За народ») і захищав активістів у чутливих справах, таких як конфіскація землі.

За даними Х’юман Райтс Вотч (HRW), він був заарештований у червні й відсторонений від адвокатської діяльності після того, як у квітні та травні опублікував три пости з критикою голови Верховного суду, якого звинуватили в тому, що він перешкоджав сім’ям підсудних відвідувати судові засідання, а журналістам і адвокатам — вести відеозйомку в залі суду.

Стаття 331 Кримінального кодексу, за якою його переслідували, передбачає покарання до семи років позбавлення волі для тих, хто «зловживає демократичними свободами з метою підриву інтересів держави».

Неодноразові «репресії» проти критиків влади

За даними HRW, щонайменше 24 людини були засуджені в 2024 році на основі цього закону, який був розкритикований правозахисними групами, і це свідчить про неодноразові «репресії» проти критиків влади.

За даними групи, у 2023 і 2024 роках щонайменше чотири адвокати попросили притулку в США через страх бути заарештованими у В'єтнамі.

Винесення вироку Тран Дінь Трієну може створити «небезпечний прецедент» і мати «охолоджуючий ефект на широкі верстви населення», попередила група Project88, яка захищає свободу вираження поглядів у В'єтнамі, ще до початку судового процесу.

Одна з найбільших у світі в’язниць для журналістів

Комуністичний уряд В'єтнаму регулярно звинувачують у порушенні фундаментальних прав і утисках інодумців. За даними «Репортерів без кордонів», В'єтнам є однією з найбільших у світі в’язниць для журналістів.

Наприкінці грудня набуття чинності суперечливого законопроєкту про кібербезпеку посилив зашморг на останніх вільних голосах у В'єтнамі.

«Указ 147» вимагає від цифрових платформ — і всіх «іноземних організацій, компаній і приватних осіб» — збирати національні або мобільні ідентифікаційні номери своїх користувачів, на додаток до їхніх повних імен і дат народження, щоб краще перевіряти їхню особу. Вони також зобов’язані зберігати цю інформацію і надавати її органам влади за запитом, а також видаляти будь-який контент, який уряд вважає «незаконним», протягом 24 годин.