«Тело не выдерживает»: единственный в Японии борец сумо высшего ранга уходит на пенсию
Борец сумо Тэрунофудзи уходит на пенсию, объявил он в пятницу, оставив этот исконно японский вид спорта без «йокудзуны», высшего титула в сумо, впервые за более чем 30 лет.
33-летний натурализованный японец, родившийся в Монголии, борется с травмами и в четверг снялся с новогоднего турнира по сумо, проходящего в Токио, после того как объявил о своем уходе.
В пятницу Тэрунофудзи сообщил журналистам, что после «14 трудных лет» на ринге он уходит на покой, чтобы тренировать молодых борцов. «Я выкладывался по полной, но на этом турнире я не смог сделать то, что хотел бы, а на ринг нельзя выходить, если твое тело и разум не в лучшей форме», — сказал он.
«Я чувствую, что мое тело не справляется с этой задачей, и поэтому я решил уйти на пенсию».
Проблемы со здоровьем, в том числе диабет
Тэрунофудзи, выигравший за свою карьеру десять турниров, был единственным действующим йокодзуной. Другой борец монгольского происхождения, Хошорю, может подняться до этого ранга, если сумеет победить на новогоднем Гранд-турнире. После первых пяти дней у него четыре победы и одно поражение.
— 照ノ富士後援会【公式】 (@team_terunofuji) January 16, 2025
Если он потерпит неудачу, Япония впервые с марта 1993 года останется без йокодзуны.
«Когда я стал йокодзуной, я знал, что не буду продолжать заниматься борьбой очень долго», — сказал Тэрунофудзи, получивший звание в июле 2021 года. «Но фанаты и другие люди поддерживали меня и подбадривали, и только это не давало мне покоя».
В прошлом году Тэрунофудзи принял участие только в двух из шести турниров из-за травм и других проблем со здоровьем, включая диабет.
Тренер по борьбе
С тех пор как в сентябре 2021 года ушел на покой великий чемпион Хакухо, на счету которого было 45 побед, Тэрунофудзи стал единственным йокодзуной. Уроженец монгольской столицы Улан-Батора, который при рождении получил имя Гантулгын Ган-Эрдэнэ, сказал, что с нетерпением ждет начала своей новой карьеры: «Я хочу тренировать борцов, которые не лгут, которые не сдаются».
Всего 73 борца достигли звания йокодзуна в этом многовековом виде спорта. Критериев для повышения в ранге до йокодзуны из ранга «озэки», стоящего чуть ниже, не существует. Дела рассматриваются советом йокодзуна. Из семи последних йокодзуна только один родился в Японии, пять — в Монголии и один — в США.