ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

У Китаї звертатися до чиновників стало небезпечно

Велика Епоха
Державне бюро по роботі зі зверненнями громадян у пекінському районі Сюаньу (веб-зображення)
Державне бюро по роботі зі зверненнями громадян у пекінському районі Сюаньу (веб-зображення)

Під час Всекитайських зборів народних представників, які відбулися в березні, було підвищено статус Державного бюро по роботі зі зверненнями громадян. За словами влади, це зроблено для того, щоб "краще захищати інтереси народу", але фактично придушення громадян, які звертаються до чиновників, — петиціонерів, стало ще жорсткішим.

Державне бюро по роботі зі зверненнями громадян — це такий інструмент у Китаї, за допомогою якого пересічні громадяни можуть письмово або в усній формі передати чиновникам різних рівнів свої звернення-скарги, які мають бути розглянуті та на які має бути дана офіційна відповідь.

Після березневої парламентської сесії це бюро перейшло в безпосереднє підпорядкування Держради, начебто з метою поліпшити його ефективність.

У минулому цей орган багаторазово піддавався критиці за те, що він не тільки не відігравав належної ролі, а навіть перетворився на ще один репресивний інструмент правлячої партії, який не сприяє розв'язанню соціальних проблем, а навпаки ще більше загострює їх.

Тиск на петиціонерів посилюється

У бюро по роботі зі зверненнями є безліч регіональних підрозділів, але більшість людей намагаються приїхати в Пекін, оскільки на місцях їхні питання часто не вирішуються. При цьому місцева влада часто тримає спеціальний штат співробітників, які відповідають за те, щоб не дати петиціонерам вирушити зі своїми скаргами до столиці, оскільки це кидає тінь на репутацію місцевих чиновників.

Перед будівлею центрального бюро в Пекіні щоночі збирається велика кількість апелянтів з усієї країни. Деякі з них приносять ковдри і сплять просто неба, щоб не пропустити свою чергу.

Будівля бюро оточена парканом, усередині стоять петиціонери, а за парканом співробітники державних органів з усієї країни, які приїхали, щоб перехопити певних прохачів і відвезти їх додому, де їх найчастіше поміщають до так званих "чорних в'язниць", тобто нелегальних місць позбавлення волі, та вимагають, щоб вони відмовилися від своїх планів звернутися зі скаргою до центральної влади.

У Пекіні бюро щодня приймає десятки тисяч петиціонерів з усієї країни. Однак, як зазначають самі апелянти, після парламентської сесії, значно посилилася робота з їхнього перехоплення.

Так увечері 26 квітня всіх, хто стояв у черзі до Державного бюро з прийому звернень, було на двох автобусах відвезено в район Цзюцзінчжуан, де їх помістили під варту.

Крім цього, в селищі Дацзицао в пекінському районі Фаншань, де тимчасово зупиняється велика кількість петиціонерів із різних міст, місцева поліція почала масштабну їхню зачистку.

Як розповів один з апелянтів Ма Бо з провінції Хейлунцзян, ці дії пекінської влади можуть бути пов'язані з новим статусом Державного бюро з прийому звернень, тобто в Пекін приїжджає занадто багато петиціонерів, і це чинить сильний вплив на їхню роботу.

Як розповів один з апелянтів Ма Бо з провінції Хейлунцзян, ці дії пекінської влади можуть бути пов'язані з новим статусом Державного бюро з прийому звернень, тобто в Пекін приїжджає занадто багато петиціонерів, і це чинить сильний тиск на владу.

Шанхайський правозахисник Сун Цзяхун розповів виданню The Epoch Times, що коли статус бюро з прийому звернень було змінено, багато петиціонерів були сповнені сподівань на те, що тепер нарешті їхні скарги будуть почуті, проте на практиці виявилося, що по суті нічого не змінилося, а можливо навіть стало гірше.

"Згідно з неповною статистикою, у країні налічується від 80 до 100 мільйонів петиціонерів, водночас задовільно вирішуються лише 0,04 % їхніх заяв, тобто всього лише четверо з 10 000 осіб вирішують свої проблеми за допомогою встановленої законом форми звернення до чиновників. Зараз ми бачимо, що петиціонерів, які приїхали в Пекін, розглядають як порушників порядку і відправляють у "чорні в'язниці". Влада просто боїться, що ці люди можуть одного разу виступити проти них", — сказав Сун.

За матеріалами Epoch Times