Золотой восход озарил старинные дома Старого квартала, оплетенные бугенвиллиями. Он также осветил реку Тхубон, где небольшая рыболовецкая лодка только что причалила к берегу. Когда я подошла к центральному рынку, было 5:30 утра. Я ощутила запах, звуки и энергию, исходящие оттуда — настоящую жизнь местного населения. Жемчужина Вьетнама, город Хой Ан, только пробуждался.
Встреча нового дня
Женщины в конических соломенных шляпах, широко улыбаясь, быстро и ловко шли по грунтовой дороге с тяжелыми коромыслами на плечах, с корзинами, набитыми овощами, рыбой и даже живыми гусями.
На рынке бесконечное множество корзин с зеленью раскинулось зеленым одеялом, а острый аромат пряностей и рыбы пронизывал воздух. Я остановилась и попробовала маленький, колючий чом хом или рамбутан, похожий по сладости на личи, который мне предложила старая женщина, сидевшая со скрещенными ногами на земле в окружении экзотических фруктов.
В 6:30 утра в городе стояла тишина, когда рыболовецкие лодки и крупные суда, нагруженные мотоциклами, пристали к берегу. Перед тем как город полностью проснулся, я прогулялась по улице Бах Данг с видом на Японский крытый мост (около 1593 г.), с многочисленными строениями и храмами. Согласно легенде, мост начали строить в год Обезьяны и завершили в год Собаки, поэтому фигуры каждого из этих животных находятся с разных сторон моста и охраняют его.
На рынок! На рынок!
Хой Ан является торговой Меккой, с его магазинами одежды, выстроившимися в ряд на узких улочках, от улицы Тран Ханг Дао до Ле Лой. Некоторые покупатели приносили с собой фотографии и эскизы одежды для пошива, поскольку одежда на заказ здесь очень недорога и может быть готова в течение 24 часов или менее.
Город замечателен не только магазинами одежды, но и художественными галереями, кафе и превосходными ресторанами. Ly Café 22, названное по имени шеф-повара/владелицы мисс Ли, предлагает потрясающий жареный рис, вкус которого я не могу забыть с тех пор. Другое мое любимое местное блюдо, «белая роза», состоит из креветок, приготовленных на пару и завернутых, как цветок, в рисовую бумагу.
Другими блюдами, которыми я наслаждалась, были Кау Лау, густой суп из рисовой лапши с капустой и свининой, а также Ком Га, блюдо из риса с тушеной курицей и свежей зеленью. The Cargo Club, кондитерская во французском стиле, была местом, где я предавалась размышлениям над пенистым латте и вкусными пирожными. Для любителей пива стоит добавить, что большая его часть стоит 50 центов, или 10 000 донгов.
Национальные сокровища
Расположенный в Центральном Вьетнаме и включенный сейчас в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, Хой Ан в начале 17 века являлся оживленным торговым портом. Следы китайской, японской, португальской и французской культуры заметны среди красочной архитектуры этого относительно спокойного места.
Я смогла увидеть город в хорошее для визита время, свободное от гоночных мотоциклов, движение которых ограничено несколькими днями и часами в неделю. Какое облегчение! Ведь в стране насчитывается около 24 млн мотоциклов.
Хой Ан был только одной остановкой в моем 10-дневном путешествии по историческим местам Вьетнама, от Ханоя до Сайгона. Поездка была организована экологической и социальной организацией Travel Indochina, экспертами в путешествиях по Азии, изучающих историю, культуру, природу и жизнь людей в этой области.
Далее следовала четырехчасовая поездка по перевалу Хай Ван по национальной автомагистрали к другому объекту наследия ЮНЕСКО, городу Хюэ, бывшему столицей во время правления династии Нгуен в 19 веке. Мы ехали вдоль живописной береговой линии Тихоокеанского побережья, напоминающей Биг-Сур в Калифорнии, с крутыми горными хребтами, окружающими воду. Разница однако была, мы видели рисовые поля, бросающиеся в глаза красочные цвета лотоса и мальчиков на буйволах вдоль дороги.
Мы сделали остановку в 30 минутах от Хой Ан, к югу от Дананга, в высоких Мраморных горах, куда мы поднимались по 200-ступенчатой лестнице из камня и мрамора (немного скользкой на спуске). Величественный Будда и Будда-женщина (Богиня Милосердия) ожидали нас окутанные ароматом фимиама, который заполнял декорированные пагоды.
Самым запоминающимся местом стала тайная пещера (во время вьетнамской войны служившая больницей для вьетконгонцев) с каскадом света, падающим через отверстие наверху, что создавало сюрреалистичный, мистический эффект.
Особенности Хюэ
Мы наконец прибыли в Хюэ. Отблески солнца играли на водах Ароматной реки, которая получила свое название из-за запаха дикого имбиря, приносимого ветром из лесов, расположенных поблизости.
Этот город пагод, дворцов, гробниц и 130 буддийских храмов пережил разрушения во время конфликтов с Францией и Соединенными Штатами. Крепость со рвом, построенная в 1804 году, сохранила свою красоту, несмотря на опустошительные последствия войны.
Мы прошли через парадные залы, сады и прогулялись по передней части Запретного города, некогда предназначенного для личной жизни императора, но в настоящее время открытого для публики. Нашей следующей остановкой была гробница Ту Дук, расположенная рядом с озером, наполненным кувшинками. Тем не менее, самым впечатляющим местом стала гробница Кхай Динь, названная по имени похороненного в ней в 1900 году императора, она имеет огромную лестницу и внутренний двор, полный каменных солдат, охраняющих гробницу.
Осмотр достопримечательностей во второй половине дня закончился обедом в Mandarin Café на улице Хунг Вуонг, всего в нескольких кварталах от нашего отеля и реки. Владелец, г-н Ку, был также прекрасным фотографом, предлагающим свои фотографии посетителям. Я не смогла удержаться и купила несколько штук.
Когда я возвращалась обратно в гостиницу, я обнаружила культурный центр, XQ Co Do (созданный в апреле 1994 года), где юные девушки показывали возрожденное искусство вьетнамской вышивки на шелке. Затем я расслабилась в SPA-салоне, расположенном рядом с отелем Хуонг Джианг, где час массажа всей ноги и стопы стоил всего $8.
После Хюэ мы летели в Ханой, столицу Вьетнама, которая праздновала свой 1000 год рождения. Город несет в себе много истории, от мавзолея Хо Ши Мина, где находится тело бывшего коммунистического лидера, с расположенным рядом Президентским дворцом и музеем Хо Ши Мина, до Конфуцианского храма литературы, построенного в 12 веке и являвшегося первым университетом Вьетнама — все они окружены самыми красивыми в стране зданиями французской колониальной архитектуры.
В Ханое проживает 6 млн. человек и 3 млн. мотоциклистов, которых я должна была постоянно остерегаться, как говорится в молитвах!
Красота бухты Халонг
Самыми прекрасными были объекты всемирного наследия ЮНЕСКО и природное чудо бухты Халонг в Тонкинском заливе. Расположенная всего в 4 часах езды к востоку от столицы Ханой, бухта Халонг вовлекла меня в волшебный мир из 3000 известняковых островков, образовавшихся из морских месторождений миллионы лет назад и выступающих из изумрудных вод. Легенда рассказывает, что эти изумительные островки создал ударивший хвостом дракон.
Наша группа провела ночь на джонке, или большой деревянной лодке, которая, кажется, скользила по заливу, пока мы отдыхали на борту, в то же время любуясь прекрасными гротами и пещерами. Когда мы посетили одну из пещер, я была поражена огромными сталактитами, созданными водой на протяжении миллионов лет, и простором туннелей, которые производили впечатление фантастического подземного мира - в стиле фильма «В поисках утраченного ковчега». Позже группа надела купальные костюмы и радостно погрузилась в прохладную, чистую воду, найдя там спасение от жары.
На следующее утро за завтраком, я наслаждалась свежим, сладким вкусом ананаса и папайи, этого было достаточно, чтобы зарядить меня энергией для обратного пути в Ханой.
Пристально вглядываясь в сверкающую, как алмаз, воду, я поняла, как я рада находиться далеко от воспоминаний о войне и проносящихся со свистом мотоциклов и бурлящей жизни города. Все было так мирно и спокойно среди прекрасных творений матери природы.
#img_gallery#
Беверли Манн. Великая Эпоха