ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

«Мой голос не запрещен»: афганские женщины выступили против запрета говорить на публике

Великая Эпоха
Афганские женщины в парандже гуляют с ребенком в районе Коч-е Ашекани Арефан в Кабуле 31 января 2024 года. (WAKIL KOHSAR/AFP via Getty Images)

Десятки афганских женщин приняли участие в онлайн-акции протеста против нового закона, запрещающего женщинам публичные выступления.

На прошлой неделе правительство талибов объявило о принятии в конце июля закона, призванного «поощрять добродетель и предотвращать порок» в соответствии с шариатом (исламским правом). Закон состоит из 35 статей с рядом обязательств (относительно одежды и другого) и запретов для женщин, в том числе запрета на пение или чтение стихов на публике.

В ответ на это афганские женщины в своей стране и за рубежом разместили в социальных сетях видеоролики с пением, снабдив их такими подписями, как «Мой голос не запрещен» и «Нет талибам».

В одном из роликов, снятом, судя по всему, в самом Афганистане, женщина поет, одетая с ног до головы в черное, с длинной вуалью, закрывающей лицо. «Вы заставили меня замолчать на долгие годы, — говорит она, — вы посадили меня в тюрьму в моем собственном доме за то, что я женщина».

Зала Зазай, бывшая женщина-полицейский, живущая в Польше, поделилась видеозаписью, на которой она поет песню Арьяны Саид, известной афганской исполнительницы, о стойкости афганских женщин. Она заявила AFP, что ограничения, наложенные на женщин в Афганистане, «неприемлемы», а затем добавила: «Афганские женщины наконец поняли, что женоненавистники больше не могут отрицать наши права человека во имя религии и культуры. И наши голоса, требующие соблюдения наших прав, никогда не будут заглушены».

Группы женщин-активисток разместили видеоролики, на которых видно, как они поднимают кулаки или разрывают фотографии верховного лидера талибов эмира Хибатуллы Ахундзады.

«Голос женщины — это голос справедливости», — скандирует группа женщин-активисток в другом видео.

На видеоролике в X Тайба Сулеймани поет, поправляя чадру перед зеркалом: «Голос женщины — это ее индивидуальность, а не то, что нужно скрывать».

Согласно новому закону, афганские женщины также не могут позволить звукам своего голоса выходить за стены дома.

«Если взрослая женщина вынуждена покинуть свой дом по необходимости, она должна прикрыть лицо, тело и голос», — говорится в законе, где используется исламский термин «awra» для обозначения частей человеческого тела, которые должны быть скрыты.

По мнению главного представителя правительства талибов Забихуллы Муджахида, критика этого закона свидетельствует о «высокомерии» и непонимании законов шариата.

Во вторник ООН призвала отменить этот закон, назвав его «абсолютно нетерпимым». Он «усиливает политику, которая полностью стирает присутствие женщин в общественной сфере, заглушает их голоса и лишает их индивидуальной автономии, тем самым пытаясь свести их к безликим, безголосым теням», — заявила Равина Шамдасани, пресс-секретарь Управления Верховного комиссара ООН по правам человека.

В свою очередь власти Талибана заявили в понедельник, что новый закон будет применяться «с осторожностью».