ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Законодавці зі США звинуватили Південну Африку в залякуванні Тайваню

Велика Епоха
Офіс зв'язку Тайваню в Хетфілді, Преторія, 22 жовтня 2024 року. (Phill Magakoe/AFP via Getty Images)

Після того як уряд ПАР зажадав від Тайваню перенести своє офіційне представництво за межі столиці країни Преторії, деякі американські законодавці засудили це рішення і попередили про наслідки.

Кріспін Фірі, прес-секретар Департаменту міжнародних відносин і співробітництва ПАР, підтвердив газеті The Epoch Times, що «президент дав зрозуміти, що уряд Тайваню має звільнити свої приміщення в Преторії до кінця жовтня і переїхати до Йоганнесбурга, або буде вжито заходів, щоб це сталося».

21 жовтня сенаторка Марша Блекберн написала на медіаплатформі X, що Сполучені Штати «не повинні терпіти таку поведінку з боку Південної Африки».

Блекберн закликала адміністрацію Байдена «ясно дати зрозуміти, що будуть наслідки, якщо ПАР співпрацюватиме з КПК (Комуністичною партією Китаю), щоб залякувати Тайвань, включно з виключенням ПАР із торговельної програми AGOA».

За її словами, Сполучені Штати «не повинні надавати торговельні пільги країнам, які надають перевагу впливу Китаю перед демократичним партнерством».

До коментарів Блекберн приєдналися й інші колеги по Конгресу.

«Я закликаю ПАР і міністра [міжнародних відносин і співробітництва ПАР] Рональда Ламолу скасувати цю хибну дію, переглянути свої стосунки з КПК і повернутися до істинної позиції неприєднання», — написав республіканець із Техасу і голова комітету із закордонних справ Палати представників Конгресу США Майкл Маккол.

У своєму виступі 22 жовтня він заявив, що дії Преторії стали результатом «примусу» з боку КПК, і назвав їх «нахабним втручанням у справи інших країн».

Сенатор Том Коттон, законодавець-республіканець з Арканзасу, у своєму пості на сайті X 22 жовтня заявив: «Агресія Південної Африки проти Тайваню від імені китайської комуністичної партії викликає глибоку тривогу та недоречна».

Депутат Карлос Гіменес із Флориди закликав «повністю переглянути відносини Південної Африки зі Сполученими Штатами за те, що вона поступилася вимогам КПК».

«Конгрес США відкидає жалюгідну спробу Південної Африки залякати нашого дорогого друга, Тайвань, позбавивши його столиці», — написав він на платформі соціальних мереж 22 жовтня.

Позиція в Преторії

Кілька чиновників у Преторії повідомили The Epoch Times, що адміністрація президента Сиріла Рамафоси звернулася з проханням до Тайбея 16 жовтня під тиском Китаю.

Емма Пауелл, представниця у закордонних справах Демократичного альянсу Південної Африки (DA), заявила The Epoch Times, що її організація буде «боротися» за збереження представництва Тайваню в Преторії.

Пауелл також висловила стурбованість тим, що «сварка» ПАР із Тайванем призведе до ще більшого «погіршення» відносин Преторії з Вашингтоном.

«За АНК (Африканський національний конгрес) ми зблизилися з усіма ворогами Америки, такими як Китай, Росія та Іран», — сказала вона.

«Китай використовує Південну Африку як посередника у... війні, щоб знищити нас», — заявив тайванський дипломат, який попросив про анонімність, оскільки він не має права спілкуватися зі ЗМІ. «Південна Африка — ще один пішак, який використовує Китай, щоб підірвати і звести до мінімуму міжнародне представництво Тайваню».

Він сказав The Epoch Times, що Преторія, столиця ПАР, «є місцем, де всі країни світу мають дипломатичні представництва», і «Тайвань відмовиться закривати будівлю, яка належить нам на законних підставах».

«Переміщення нашої місії в інше місце недоцільне і серйозно порушить нашу діяльність в Африці. Ця діяльність залежить від близькості до інших міжнародних консульств, посольств і дипломатів», — сказав він.

Заходи у відповідь

Представництво Тайваню в Південній Африці називається Офісом зв'язку Тайбея, але воно працює як фактичне посольство. Тайванські чиновники підтвердили це, заявивши, що офіс у Преторії видає візи, сприяє торгівлі та веде офіційні справи між ПАР і Тайванем.

Один із чиновників сказав, що офіс також використовується для «управління програмою гуманітарної допомоги, яка забезпечує продовольством і медичними послугами бідні спільноти в Південній Африці».

Тайванське Центральне агентство новин (CNA) нещодавно процитувало міністра закордонних справ Лінь Чіа-луна, який заявив, що якщо Тайвань буде змушений покинути свої приміщення в Преторії, то він розгляне можливість заходів у відповідь.

CNA повідомило, що ці заходи можуть містити вимогу Тайваню до ПАР перенести своє представництво з Тайбея, а також «жорсткіші обмеження» під час видачі туристичних і робочих віз південноафриканцям.

За даними агентства, це може торкнутися 5 000 південноафриканців, які викладають англійську мову в Тайбеї.

За даними Міністерства торгівлі та промисловості ПАР, 2023 року країна експортувала до Тайваню товарів, включно з вугіллям, зерном і автомобілями, на суму близько 1 мільярда доларів.