ІСТИНА І ТРАДИЦІЇ

Пентагон перестане підтримувати режисерів, які потурають цензурі компартії Китаю

Велика Епоха
Міністр оборони Ллойд Остін виступає перед журналістами в Пентагоні, 18 серпня 2021 року. (Olivier Douliery/AFP via Getty Images)

Міністерство оборони США нещодавно оновило документ про виробництво медіапродукції, заявивши, що воно не буде працювати з кіностудіями, які підлаштовують свої фільми під вимоги Китаю.

"Міністерство оборони не буде надавати допомогу у виробництві, якщо є очевидні докази того, що виробництво виконало або може виконати вимогу уряду Китайської Народної Республіки, Комуністичної партії Китаю або організації під керівництвом Китайської Народної Республіки або Комуністичної партії Китаю піддати зміст проєкту істотній цензурі для просування національних інтересів Китайської Народної Республіки", — йдеться в документі, наданому The Epoch Times.

Медіапродукція охоплює художні фільми, епізодичні телевізійні програми, документальні фільми та електронні ігри.

Оновлення зроблено відповідно до положення (розділ 1257) Закону про повноваження в галузі національної оборони на 2023 фінансовий рік (pdf), масштабного законопроєкту про витрати на оборону, який президент Джо Байден підписав у грудні минулого року.

У відповідь на запит The Epoch Times Пентагон заявив, що нове положення "діє зараз" після того, як документ було оновлено 28 червня.

Упродовж десятиліть між Голлівудом і американськими військовими існували взаємовигідні стосунки: Голлівуду дозволялося знімати фільми на військових базах, літаках і кораблях, а військові отримували позитивні образи своїх солдатів, що іноді призводило до буму вербування.

Однак останніми роками китайський режим дедалі частіше використовує привабливість свого величезного кіноринку, щоб змусити голлівудські студії піддавати фільми цензурі або змінювати їх, і ця тенденція ставить під загрозу свободу слова, жертвуючи американськими цінностями та принципами.

Питання китайської цензури стало предметом пильної уваги у зв'язку з виходом фільму "Top Gun: Меверік" у 2022 році. В оригінальному фільмі "Top Gun" герой Тома Круза, Піт "Меверік" Мітчелл, носить куртку-бомбер із нашивками тайванського і японського прапорів. Однак у трейлері до другої частини фільму обидва прапори були зняті і замінені емблемами, що викликало припущення про те, що цей крок був спрямований на умиротворення Пекіна. Зрештою, прапори були відновлені у фінальній версії фільму.

Том Круз на Королівському кінопоказі та британській прем'єрі фільму "Топ Ган: Меверік" на Лестер-сквер у Лондоні 19 травня 2022 року. (Eamonn M. McCormack/Getty Images for Paramount Pictures)

Також у 2022 році фільм "Міньйони: The Rise Of Gru" отримав для показу в Китаї альтернативну кінцівку, що підтримує політику Комуністичної партії Китаю (КПК).

Марк Грін (Р-Тенн.), голова Комітету з національної безпеки, 30 червня виступив із заявою, в якій похвалив Пентагон за його рішення.

"Я радий бачити, що Пентагон виступив проти спроби КПК цензурувати і контролювати американські фільми. Студії, які підкоряються політичному порядку денному ворожої країни, не заслуговують на підтримку з боку наших оборонних відомств", — написав Грін.

"Американський кінематограф має бути пов'язаний зі свободою самовираження та американськими цінностями. Він не повинен використовуватися як засіб пропаганди КПК", — додав Грін. "Нове правило Пентагону — це великий крок уперед, але нам потрібен захист від пропаганди КПК, прописаний у законі".

Голова комітету представник Марк Грін (Р-Тенн.) виступає під час засідання комітету Палати представників з національної безпеки з питання про кордон між США і Мексикою на Капітолійському пагорбі у Вашингтоні 28 лютого 2023 року. (Drew Angerer/Getty Images)

У березні Грін повторно представив закон "Зупинити комуністичні режими від участі в редагуванні зараз" (Закон SCREEN), щоб відбити у Голлівуду бажання підкорятися цензурі Пекіна. Законодавець із Теннессі вперше представив цей законопроєкт у лютому 2022 року під час попередньої сесії Конгресу.

У разі ухвалення закону, федеральний уряд не зможе допомагати голлівудським студіям у виробництві фільму, якщо його співпродюсером є китайська компанія.

Крім того, він вимагатиме від голлівудських студій надати письмові заяви з обіцянкою не піддавати їхні фільми цензурі на вимогу КПК, перш ніж вони отримають будь-яку допомогу від Державного департаменту.

За матеріалами The Epoch Times USA